Sorda (taub) von Eva Libertad ist die Gewinnerin des LUX-Publikumspreises des Europäischen Parlaments, der von europäischen Bürgern und Mitgliedern des Europäischen Parlaments ausgewählt wird. Die Entscheidung gab die Vizepräsidentin des Parlaments, Sabine Verheyen, am Dienstag in Brüssel bekannt.
Der Film, einer der Lieblingsfilme von Euronews Culture im Jahr 2025, wurde unter den vier Mitbewerbern ausgewählt: Es war nur ein Unfall, Christy, Sentimentaler Wert (Affeksjonsverd) Und Liebe mich zärtlich.
Es geht um eine gehörlose Mutter, Ángela, die sich mit der Realität auseinandersetzt, ein Baby in einer Welt großzuziehen, die nicht für sie geschaffen ist, und dabei Themen wie Behinderung, Inklusion, Geschlecht und Elternschaft berührt.
Ihre Beziehung zu ihrem Partner Héctor wird durch die Geburt ihres Kindes auf den Kopf gestellt, was für das Paar Freude, aber auch große Herausforderungen mit sich bringt.
„Sie haben diese ‚Blase der Liebe‘ aufgebaut, die unzerbrechlich scheint und in der sie sehr gut kommunizieren. Aber das funktioniert nur, wenn sie alleine sind“, sagte Regisseurin Eva Libertad in einem Interview mit Euronews.
„Wenn das Baby zur Welt kommt, platzt diese Blase und die Beziehung muss sich öffnen. Ángela sieht, wie sich Héctors Fokus verschiebt: Er ist nicht mehr nur für sie da, sondern plötzlich auch für das Baby da, und ihre Tochter ist ein hörendes Kind“, sagte Libertad.
Hier muss sich die weibliche Protagonistin einer weiteren Herausforderung stellen. „Einige Ängste tauchen auf: Als Mutter und gehörlose Frau denkt sie, dass sie in der hörenden Welt nicht mit ihrer Tochter mithalten kann, weil sie nicht hört.“
Eine Schwesternschaftsgeschichte
Die Geschichte des Films spiegelt auch Libertads Privatleben wider, da die Schauspielerin, die Ángela spielt, Miriam Garlo, ihre Schwester ist.
„Miriam wurde mit normalem Gehör geboren. Mit sieben Jahren verlor sie ihr Gehör, aber meinen Eltern wurde nie gesagt, dass sie taub war. Zu diesem Zeitpunkt hatte sie einen Hörverlust von 60 %, der mit der Zeit noch zunahm“, sagte der Direktor.
„Wie viele gehörlose Menschen hat sie ihr ganzes Leben damit verbracht, von den Lippen zu lesen und sich ständig darum zu bemühen, sich anzupassen und ihren Platz in dieser Gesellschaft zu finden, die auf Hörende zugeschnitten ist“, sagte Libertad und erklärte, dass ihre Schwester erst mit 30 Jahren die Gebärdensprache lernte und in die Gemeinschaft der Gehörlosen eintrat. „Ich war dort bei ihr und wir sind diesen Weg gemeinsam gegangen.“
Die tiefe Verbundenheit der beiden Schwestern spiegelt sich auch irgendwie in den Hauptfiguren des Films wider.
„Das Paar, das ich geschaffen habe, ist kein Spiegel, sondern eher ein Spiegelbild der Beziehung zu meiner Schwester. Ich sage immer, dass Héctor eine Art Spiegel meiner selbst ist. Ich habe viel von mir selbst in diese Figur gesteckt, all die unangenehmen Momente und Gefühle, die ich mein ganzes Leben lang in meiner Beziehung mit Miriam hatte“, erklärte Eva Libertad.
Sorda wurde in Spanien gut angenommen, da es einer bestimmten Gemeinschaft gerecht wird und es dennoch schafft, in seinen Themen die Bedeutung der Kommunikation zum Thema zu machen.
Wie der Regisseur gegenüber Euronews erklärte, basieren alle Szenen auf realen Situationen, die gehörlose Menschen erleben, unter anderem als Ángela ohne die Hilfe ihres Partners ein Kind zur Welt bringt und ohne verstehen zu können, was der Geburtshelfer sagt.
„Alle Frauen, die ich interviewt hatte, hatten eines gemeinsam: Die Entbindung war traumatisch gewesen. Ich habe echte Momente von Geburten gezeigt, die echte Frauen mit mir geteilt haben“, erzählte uns Libertad.
Nachdem die Regionalregierung von Murcia (in Südspanien, wo der Regisseur herkommt) diese herzzerreißende Szene gesehen hatte, beschloss sie, im Krankenhaus der Region ein Protokoll für gehörlose Mütter einzuführen.
„In Spanien ist dank dieses Films bereits etwas passiert“, sagt Libertad.
