Direkt auf den Ringen
„Disco-König“ gewinnt: Wende in Streit über Kölner Hotel
05.05.2026 – 16:25 UhrLesedauer: 2 Min.
Die Stadt Köln untersagt Gastronom Yahya Firat den Betrieb seines „Hotel Diamonds“. Nun aber gibt es eine Wende – und für Firat einen Grund zur Freude.
Seit den frühen 2000er-Jahren gehört das „Diamonds“ am Hohenzollernring in der Innenstadt zu den angesagten Diskotheken in Köln. Auch internationale Stars wie David Hasselhoff, Pamela Anderson und David Copperfield statteten der Disco und Betreiber Yahya Firat bereits einen Besuch ab. Vor zwei Jahren, im November 2024, eröffnete Firat dann unweit der Diskothek sein „Hotel Diamonds“ – und bekam jüngst Probleme mit der Stadt Köln
Wie zunächst der „Express“ berichtete, untersagte die Stadt Köln dem „Disco-König“ im Februar dieses Jahres den weiteren Betrieb des Hotels. Grund waren offenbar Mängel beim Brandschutz, die Mitarbeiter der Stadt bei mehreren Begehungen der Immobilie entdeckt hatten.
Auch hätten für erfolgte Änderungen an dem Gebäude nicht die notwendigen Baugenehmigungen vorgelegen. Laut dem „Express“ schaltete Firat Anwälte ein und ging gegen die Nutzungsuntersagung der Stadt Köln juristisch vor.
Wir benötigen Ihre Einwilligung, um den von unserer Redaktion eingebundenen Instagram-Inhalt anzuzeigen. Sie können diesen (und damit auch alle weiteren Instagram-Inhalte auf t-online.de) mit einem Klick anzeigen lassen und auch wieder deaktivieren.
Eine Sprecherin des Verwaltungsgerichts bestätigte auf Anfrage der Kölner Lokalredaktion von t-online, dass die Diamonds GmbH gegen die Nutzungsuntersagung der Stadt Köln aus dem Februar rechtliche Schritte eingeleitet hatte. Und das mit Erfolg.
Eine Sprecherin der Stadt teilte t-online mit, dass das Hotel seinen Betrieb wieder aufnehmen durfte. Die Stadt habe nach einem entsprechenden Antrag eine Prüfung durchgeführt und anschließend eine „aktuelle Baugenehmigung zur Änderung eines Beherbergungsbetriebes erteilt.“ Diese Genehmigung erfasse auch Auflagen zum Brandschutz – Details konnte die Stadtsprecherin jedoch nicht nennen, da diese unter Betriebs- und Geschäftsgeheimnis des Inhabers fielen.
Ein Mitarbeiter des Bauaufsichtsamtes habe die Nutzungsuntersagung am 29. April bereits mündlich aufgehoben, in Kürze solle auch die schriftliche Genehmigung erfolgen. Nun also kann das „Hotel Diamonds“ auf den Ringen wieder Gäste empfangen – ganz ohne Ärger.
