Close Menu
  • Deutschland
  • Politik
  • Welt
  • Wirtschaft
  • Gesundheit
  • Digital
  • Leben
  • Mobilität
  • Sport
  • Mehr
    • Panorama
    • Unterhaltung
    • Im Trend
    • Pressemitteilung
Gerade angesagt

Britzer Tunnel nach Autobrand gesperrt

November 22, 2026

Olympiasiegerin Kristina Vogel kann sich Shooting vorstellen

November 22, 2026

„Die Bücherdiebin“: Roman-Verfilmung jetzt streamen

November 22, 2026

Eintracht Frankfurt | Technik-Ausfall: Hellmann wirbt für Arena-Neubau

November 22, 2026

HSV-Frauen verlieren in Frankfurt – späte Entscheidung

November 22, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
Deutsch Sprechen
Abonniere jetzt
  • Deutschland
  • Politik
  • Welt
  • Wirtschaft
  • Gesundheit
  • Digital
  • Leben
  • Mobilität
  • Sport
  • Mehr
    • Panorama
    • Unterhaltung
    • Im Trend
    • Pressemitteilung
Deutsch Sprechen
Home » Diese Wörter sind bei den Royals tabu
Unterhaltung

Diese Wörter sind bei den Royals tabu

MitarbeiterBy MitarbeiterNovember 22, 2026
Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Normale Alltagsbegriffe sind tabu

Diese Wörter kann König Charles III. gar nicht leiden


21.11.2026 – 20:42 UhrLesedauer: 2 Min.

Vergrößern des Bildes

König Charles III.: Er ist seit September 2022 der britische Monarch. (Quelle: Aaron Chown/PA Wire/dpa/dpa-bilder)

Aktuelle Zeit:0:00Gesamtdauer:0:00

Bei den Royals wird nicht nur auf Benehmen, sondern auch auf die richtige Wortwahl geachtet. Vor allem König Charles III. soll dabei genaue Vorstellungen haben.

Die britische Monarchie reicht über 1.100 bis 1.200 Jahre zurück. Zwar bringen junge Royals wie Prinz William und Prinzessin Kate frischen Wind in das historische System, doch nicht in jedem Bereich scheint die Moderne im Buckingham-Palast angekommen zu sein. Besonders König Charles III. ist bekannt dafür, an alten Traditionen festzuhalten. So soll er in seinem engsten Umfeld auf eine Wortwahl achten, die tief in der britischen Klassen- und Etikettegeschichte verwurzelt ist.

Im Interview mit dem „Hello!“-Magazin verriet die Sozialanthropologin Kate Fox, dass bei König Charles III. ausgerechnet ganz normale Alltagsbegriffe als tabu gelten. Die Wörter sollen stattdessen durch „vornehmere“ Varianten ersetzt werden. Das bekannteste Beispiel: „Toilet“, also Toilette, soll in der Königsfamilie vermieden werden. Als Alternative dienen formellere Begriffe wie „lavatory“ oder „loo“, die aber dasselbe bedeuten.

Laut Kate Fox liegt die Begründung dafür weit zurück, da das Wort „toilet“ ursprünglich aus dem Französischen stammt. Fremdwörter galten in der englischen Oberschicht jedoch lange als Zeichen mangelnder Bildung und waren daher nicht gern gesehen.

Die britischen Royals im Juni 2025: Königin Camilla, König Charles III., Prinz Louis, Prinz William, Prinz George, Prinzessin Kate und Prinzessin Charlotte auf dem Balkon des Buckingham-Palastes.Vergrößern des Bildes
Die britischen Royals im Juni 2025: Königin Camilla, König Charles III., Prinz Louis, Prinz William, Prinz George, Prinzessin Kate und Prinzessin Charlotte auf dem Balkon des Buckingham-Palastes. (Quelle: IMAGO/PPE)

Diesen Begriff verwendet König Charles III. höchstens ironisch

Selbst das harmlose Wort „lounge“ gilt bei den Royals als unerwünscht. In Charles‘ Umfeld spricht man in Bezug auf das Wohnzimmer vielmehr von einem „sitting room“ oder „drawing room“. Kurios: Auch das Wort „posh“ (zu Deutsch: „schick“, „nobel“) soll der König und seiner Familie nicht über die Lippen kommen. Laut Kate Fox werde es höchstens ironisch verwendet, „um zu zeigen, dass man weiß, dass es ein Begriff der Unterschicht ist“. Die ungeschriebene Regel: Wer wirklich „posh“ ist, nennt niemanden so, erst recht nicht sich selbst.

In königlichen Kreisen spricht man auch nicht von einem „perfume“ (zu Deutsch: „Parfum“), sondern von einem „scent“, also einem Duft. Zum Abschluss eines Menüs heißt es zudem nicht „dessert“, sondern „pudding“. Und das unabhängig davon, was tatsächlich als Nachtisch serviert wird. Die penibel gepflegte Wortwahl ist dabei kein Zufall, sondern ein bewusstes soziales Signal. Sprache wird bei den Royals als Abgrenzung genutzt. Ein Etikette-Kodex, der sich über Generationen gehalten hat und den Charles offenbar weiter hochhält.

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Ähnliche Neuigkeiten

Unterhaltung

„Die Bücherdiebin“: Roman-Verfilmung jetzt streamen

November 22, 2026
Unterhaltung

Mit diesem berühmten TV-Star hat die Schauspielerin einen Sohn

November 22, 2026
Unterhaltung

Beatrice Egli polarisiert mit Outfit

November 21, 2026
Unterhaltung

Herzogin Elizabeth in Bayern ist tot

November 21, 2026
Unterhaltung

„Bauer sucht Frau“-Star Narumol äußert sich zu Trennungsgerüchten

November 21, 2026
Unterhaltung

Dschungelcamp 2027: Folgt TV-Star seiner Frau?

November 21, 2026

Abonnieren Sie Neuigkeiten

Erhalten Sie die neuesten Nachrichten und Updates aus Deutschland direkt in Ihren Posteingang.

Redakteurfavoriten

Olympiasiegerin Kristina Vogel kann sich Shooting vorstellen

November 22, 2026

„Die Bücherdiebin“: Roman-Verfilmung jetzt streamen

November 22, 2026

Eintracht Frankfurt | Technik-Ausfall: Hellmann wirbt für Arena-Neubau

November 22, 2026

HSV-Frauen verlieren in Frankfurt – späte Entscheidung

November 22, 2026

Erzeugerpreis für Heizöl hat sich fast verdoppelt

November 22, 2026
Neueste Beiträge

Mit diesem berühmten TV-Star hat die Schauspielerin einen Sohn

November 22, 2026

Alemannia Aachen schlägt Mannheim 3:0 – Schroers trifft doppelt

November 22, 2026

Merz und Koalition legen bei Insa-Umfrage zu

November 22, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Deutsch Sprechen. All Rights Reserved.
  • Datenschutzrichtlinie
  • Geschäftsbedingungen
  • Kontakt

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.